剧情简介
现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。“其实雷震子来说是最容易设计的，他的样子源于就是传统神话中雷公的形象，《山海经》里雷公的形象记载则是人头龙身。”李云中表示片中鸟头龙身的雷震子造型设计，充分融合了《山海经》与《封神演义》的描述，与以往差别并不大。雷震子身上一些配饰及纹饰，也有浓浓的商周时代特色。
猜你喜欢
周榜单